ブログ

【徹底比較】英文和訳・構文解釈系参考書 比較!【基礎~最難関】 

こんにちは。

武田塾高岡校 講師の佐伯です。

今回のテーマは「英文和訳・構文解釈」系参考書の比較です。

「英文和訳・構文解釈」系は、どの参考書が良いのかについて結構流派が分かれがちですが、そこに切り込んでいこうと思います。

基礎レベル~最難関レベルまで幅広く紹介していこうと思うので、今後の参考にしてみてください。

 

 

 

①基礎力養成

 

1-1.高校英文読解をひとつひとつわかりやすく

 

B09SYSSTT7.01.S001.LXXXXXXX

難易度  :★★★★★

量    :★★★★★★

おススメ度:★★★★★

到達点  :大東亜帝国レベル

 

中学英語から苦手だった人はまずはこれから!!

英文読解系の参考書の中では一番分かりやすいといっても良い一冊。

入門書によくある「分かりやすくしようと思って解説が長くなりすぎている」現象が無いのがGood!

勉強というものに免疫が無い人でも、挫折せずに仕上げられます。

 

1-2.肘井学の読解のための英文法 必修編

 

511Yj6M8VuL._SY344_BO1,204,203,200_

難易度  :★★★★★★

量    :★★★★★★

おススメ度:★★★★★★

到達点  :共テ・下位国公立・MARCH下位レベル

 

構文解釈界隈の新星。

大学受験の英文読解の基礎を学ぶならこの1冊で間違いないです。

定番だった『解釈の技術』シリーズとの差別化ポイントは、①意訳の少なさ ②英文の短さ ③文法事項の厳選 の大きく3点です。

章立てやテーマ設定が非常に素晴らしく、進めやすさ、復習のしやすさが段違いに優れています。

 

1-3.超入門 英文解釈の技術60

 

71aNHxZSsnL

難易度  :★★★★★★

量    :★★★★★★

おススメ度:★★★★★★

到達点  :共テ・日東駒専レベル

 

定番『解釈の技術』シリーズの最も易しい1冊。

問題の出典は、大学受験の英文だけでなく、高校受験の英文も採用されており、難易度の調整が図られています。

ただ初心者が臨むには ①英文がやや長め ②解説が長め といった点に注意が必要でしょう。

『解釈の技術』シリーズで進めていこう!という人にはおススメかも。

 

1-4.入門英文解釈の技術70

 

81i-QcBeWaL

難易度  :★★★★★★

量    :★★★★★★

おススメ度:★★★★★

到達点  :共テ・下位国公立・MARCHレベル

 

入門」と題されていますが、正直「入門」レベルではありません。

英文の長さ、語彙のレベル、文法の細かさ等を鑑みると、本当の初心者が手をだすのは本当におススメできません。

イメージとしては、進研記述で偏差値60-65程度をとれる高2生とかならおススメかなといった感じです。

ただ、中身の質はかなり良いので(重要)、やって損とかいうことは絶対にありません!

自分のレベル感に応じて採用してみてください。

 

1-5.英文読解入門 基本はここだ!

 

81AlhyOAScL

難易度  :★★★★★★

量    :★★★★★★

おススメ度:★★★★★★

到達点  :共テ・下位国公立・MARCH下位レベル

 

西きょうじ先生の名著。

英文解釈がパターン認識的になりがち(『解釈の技術』シリーズ)なところ、文法・品詞を一つ一つ丁寧に確認していこうとする本格派路線。

内容は物凄く良質で、特に難関大志望の人にはこれからの足掛けとして最適。

ただ、解説の文章量も非常に多くレイアウトも簡素であるため、テキトーに訳して終わったり、途中で挫折したりが多い印象。

何度も周回するなかで発見があります。くじけず取り組んでみてください!

 

②実力向上

 

2-1.肘井学の読解のための英文法 難関大編

 

肘井 難関

難易度  :★★★★★

量    :★★★★★★

おススメ度:★★★★★★

到達度  :早慶・阪大レベル

 

肘井先生の解釈本のハイレベル版です。

相変わらず章立てやテーマ設定が非常に素晴らしいです。

ただ問題のレベルがかなり高くなっているので、『必修編』のテンションで来ると面食らうと思います。

全体のレベル感で言えば、上位国公立の難化した年くらいのイメージです。

「訳して終わり!」になりがちなので、しっかり覚えるべき事項を記憶すること!!

 

2-2.基礎英文解釈の技術100

 

617APio6YjS

難易度  :★★★★★★

量    :★★★★★

おススメ度:★★★★★★

到達度  :早慶下位・阪大レベル

 

『解釈の技術』シリーズのスタンダードモデル。

出題されている英文自体はそれほど難解なわけではないですが、1題1題のボリュームと全体の題数を考えると完璧に仕上げられれば、かなり高いレベルまで対応可能です。

逆に1周して満足してしまうと効果薄なので、各テーマの事項について条件反射的に解釈法が浮かぶまで取り組みたいところ。

 

2-3.英文解釈の技術100

 

スクリーンショット 2022-03-11 193301

難易度  :★★★★★

量    :★★★★★★

おススメ度:★★★★★

到達度  :早慶上位・東大京大レベル

 

『解釈の技術』シリーズのハイエンドモデル。

1題1題の難易度も高く、これをやりきればかなり高いレベルまで届きます。

ただ、このレベルを問題集・参考書で取り組む必要性があるかは正直疑問で、難関大であれば過去問が潤沢にあるのでそっちを優先しても良いのかなという感じ。

最難関レベルの英文和訳は、構文的(文法的)な難しさは当然ありますが、どちらかというと直訳を自然な日本語に組み替えたり、前後の文章から大意を推理したり、そういった部分がより大切になってくるので、知識の補充よりも実践演習を積みましょう。

 

2-4.ポレポレ 英文読解プロセス50

 

51Vkwg0RBeL._SX353_BO1,204,203,200_

難易度  :★★★★★

量    :★★★★★★

おススメ度:★★★★★★

到達度  :早慶上位・東大京大レベル

 

西きょうじ先生の傑作。

英文解釈がパターン認識的になりがち(『解釈の技術』シリーズ)なところ、文法・品詞を一つ一つ丁寧に確認していこうとする本格派路線。

基礎的な文法的知識を軸に、それらをどう運用していくかに焦点を当てています。

また、構成もかなり凝っていて、新しく出てきたポイントが次の問題にも出てくるように設計されおり、復習しながら先に進められる革新的な1冊になっています。

ただレイアウトも簡素なので、大事なポイントを見落としたりすることもあるので、何度も周回して最難関レベルの基礎力を獲得していってください!

 

2-5.英文読解の透視図

 

51pVKr6+gvL

難易度  :★★★★★★

量    :★★★★★

おススメ度:★★★★★

到達度  :早慶上位・東大京大レベル

 

英文解釈系の最難関。

早慶下位学部や大阪大以下の国公立は取り組む必要はないかなというイメージ。

設定テーマが細かく難解。すべてマスターするにはかなりの労力が必要です。レイアウトが簡素過ぎるのも、読み解くのに力が要る要因になっているかも。

ただ、やりきった先には確固たる解釈力が培われてますので、最難関志望生は是非取り組んでみてください!特に京都大志望にはおススメです。

 

2-6.英文解釈クラシック

 

510cZlG2gUL._SX351_BO1,204,203,200_

難易度  :★★★★★

量    :★★★★

おススメ度:★★★★★

到達度  :早慶・阪大レベル

 

英文解釈の名著『英文解釈教室』の系譜を引く新作。

難易度感としては『ポレポレ』と同じくらい。ただ、こちらは比較的新しい参考書なので、全文SVOC含めた解説があるのがとても親切。

レイアウト全体もかなり現代的で、その点が同レベル帯参考書との大きな差別化点だと思います。

英文のセレクトが大学受験の過去問ではなく、歴史的名著から引っ張ってきているのが珍しい(80-90年代の大学受験ぽい空気感)。

内容面の質も本当に良いので、ぜひ取り組んでみてください!

 

2-7.英文和訳演習 中級篇

 

41kyEAHrdoL._SY344_BO1,204,203,200_

難易度  :★★★★★★

量    :★★★★★★

おススメ度:★★★★★★

到達度  :上位国公立レベル

 

伝説の英語講師 伊藤和夫大先生の問題集

難易度的には中堅~上位国公立レベル。結構古めの問題集なので、語彙のレベルだけやや高めです。

この問題集の最大の特徴は「採点基準の厳しさ」です!

伊藤先生が1文1文細かく採点基準を付しているのですが、「何となく」な和訳を絶対に許さないという強い意志が感じられる内容となっています。(これは実際手に取ってみないと分かりません!)

全部はやらなくてもよいので、過去問演習に入る前にぜひ!

 

2-8.英文和訳演習 上級篇

 

41FHHska8TL._SY344_BO1,204,203,200_

難易度  :★★★★★★

量    :★★★★★★

おススメ度:★★★★★★

到達度  :早慶上位・東大京大レベル

 

伝説の英語講師 伊藤和夫大先生の問題集ハイエンドモデル。

難易度的には最難関レベルです。

ただ、「問題集」なのでこれを取り組むなら先に過去問演習を行いたいところ。

最難関大志望で過去問がなくなるくらいガンガン進んでいる人は、演習問題確保として使ってみてください!

 

まとめ

いかがでしたでしょうか?

構文解釈はいろいろな参考書があるので、セレクトに迷うこともあろうかと思いますが、少しでも助けになれば幸いです!

 

武田塾高岡校では勉強にお困りのあなたのお悩みをいつでも解決できることを楽しみにしています。

いつでも無料で受験相談を受け付けていますので、武田塾高岡校公式LINE かお電話でお尋ねください。

入塾の意思に関係なく、全力でアドバイスをさせていただきます。

友だち追加

========================

武田塾高岡校では無料受験相談を行っております。

・志望校に受かるためにはどの科目から何をすれば良いのか
・部活が終わってからの勉強でも間に合うのか心配
・塾や予備校に通っているが成績が伸び悩んでいる

などなど、大学受験にまつわる悩みに対して

⭐️「偏差値40台から一年半で慶應義塾大学合格」⭐️
⭐️「共通テストを230点あげ京都府立大学に首席合格」⭐️
⭐️「私立志望かつE判定から国立大の埼玉大学に合格」⭐️

これまで多くの逆転合格を導いてきた校舎長が勉強アドバイスをさせていただきます。

完全予約制となっておりますので、ご希望の方は下記よりお問い合わせください。


無料受験相談

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
日本初!授業をしない大学受験専門予備校
【武田塾 高岡校】
〒933-0033
富山県高岡市東下関2番8号
F1ビル 2階(ふたつか酒店さんの2階です)
TEL:0766-54-0554
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

あなたに合った勉強法を教えます!

無料受験相談に行ってみる