ブログ

【大学受験】武田塾の先生が自由英作文英作文を 添削!②

路上喫煙者に罰金を科すことに賛成?反対?

 

aruki_tabako

『文法事項』

E-mail is convenient in our daily life. We can interact with people who are from several countries and text anywhere, anytime. We can send and respond to e-mail from friends right away if we have the phone. There are many advantages about e-mail. But texting e-mail has some bad cases. For example, you sent the e-mail to other people by mistake in haste and can return again is the most common. Sometimes you can’t tell opposite directly and it may be misleading.

Although e-mail is good for communicating with other people, we shoud think twice before texting it. ※オリジナルの文章

 

  • 「our」が複数系なので、「daily life」も複数系にしましょう。
  • 「the phone」を、「a phone」 に変えましょう。「the」は、特定のものをさすときに使います。一度「a phone」を使った後に、もう一度その「phone」を想定して文章に出すときは、「the phone」にして大丈夫です。
  • 「the e-mail」も「the phone」と同じです。
    • 「respond to e-mail」と「you sent to the e-mail」はどちらも違うe-mailを想定して言っているので、どちらにも「an」を足します。
  • 「〜の利点」は「advantages to」です。
  • 「shoud」→「should」

 

『言葉運び』※間違いではありません

E-mail is convenient in our daily life. We can interact with people who are from several countries and text anywhere, anytime. We can send and respond to e-mail from friends right away if we have the phone. There are many advantages about e-mail. But texting e-mail has some bad cases. For example, you sent the e-mail to other people by mistake in haste and can return again is the most common. Sometimes you can’t tell opposite directly and it may be misleading.

Although e-mail is good for communicating with other people, we shoud think twice before texting it. ※オリジナルの文章

 

  • 「people who are from several countries」は「people from several countries」で伝わります。
  • 「But」は基本的に文頭で使わない方がいいです。「However」を使いましょう。
  • 「in haste」なくても伝わります。
  • 「other people」→「someone」
  • 「communicating with other people」→「communication」

 

文字数の制限的にも、読みやすさ的にも、一言で置き換えられるものはシンプルに言った方が綺麗な文章になります。

 

『構成』

  • short answer系(字数が50〜100字程度の少ないもの)は、ワンパラグラフで書き切ってしまって大丈夫です。
  • ワンパラグラフで書くときは、トピックセンテンス→内容→コンクルーディングセンテンスの構成で書きましょう。
  • トピックセンテンスは、問題とほぼ同じことを書きましょう。今回の場合だと、

「E-mail has pros and cons.」と書くイメージです。

  • 内容は、今回の場合、良い点、悪い点をそれぞれ書けばいいです。
  • コンクルーディングセンテンスは、全体の内容にふれつつ今後の課題などを書いてください。
  • introduction, body paragraph, conclusionの構成を使うのは、字数が長い文章の場合だけで大丈夫です。これは、小論文(essay)のときなどに使います。

 

『内容』

  • 良い点の説明はよかったと思います。
  • 悪い点は、機能していないように感じます。E-mailも取り消しの機能はついてしますし、誤送信をした後にその旨をメールで伝えることができると感じました。
  • 悪い点をあげるのなら、「顔を見て話せないので相手の表情がわからない。そのため、相手の言葉の真意を受け取りづらく、コミュニケーションが対面より円滑に進まない。」といったことを書いた方がいいと思います。
  • 最後の、コンクルーディングセンテンスは良かったと思います。

 

 

『書き直し』

E-mail is convenient in our daily lives. We can interact with people from all over the world and text anywhere, anytime. We can send and reply to an e-mail with friends right away if we have a phone. While e-mail is convenient, it has a negative side as well. For example, when you send a message to someone by mistake, it is difficult to take it back or make corrections. In addition, e-mail messages can be misleading since it is harder to express your intention precisely than face-to-face communication. Although e-mail is good for communication, we should think twice before sending it.

 

 

『50字で書く場合』

       An E-mail has pros and cons. A good point is that we can interact with people from all over the world anytime. A bad side is that understanding others’ honest feelings is harder than face-to-face communication; since we cannot see their facial expressions. Although e-mail is good for communication, it is not the best way of communicating.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      

      

あなたに合った勉強法を教えます!

無料受験相談に行ってみる