皆さんこんにちは!武田塾富士校の広瀬です。
本日のブログは、武田塾チャンネルの動画「残念な英文解釈 5選」を基に、
英文解釈の勉強法について、誤った取り組み方の例を紹介していきます。
残念な英文解釈 5選
① 和訳の丸暗記
「和訳の丸暗記」は最も多い残念なケースです。
英単語のように、英文 = 和文 で単純暗記しても何の意味もありません。
和訳の文章を丸暗記して、「英文を訳せるようになった。」というのは思い違いです。
入試で初見の英文を訳せる(解釈できる)ように勉強する必要があるので、
和訳の丸暗記で勉強を終わらせてしまうのはやめましょう。
② 訳に頼って解釈をする
和訳をヒントにして英文を解釈するのは残念なのでやめましょう。
例えば、A and B の文章であれば
Bを基に同格のAを見つけて訳していきますが、
和訳を先に見てしまうと英文の構造を追うプロセスを踏まずに
何となくSVOCを振って、何となく訳せた気になってしまいがちです。
まずはSVOC振りや和訳を自力で行って、
それから自分の訳と模範解答の訳を照らし合わせるようにしましょう。
③ 長文の下線部しか解釈の確認をしない
『レベル別英語長文問題Solution』『関正生のThe Rules 英語長文問題集』
『英語長文レベル別問題集』といった英語長文の参考書がありますが、
これらの問題集では長文1題の中に1問ほどしか和訳の問題はありません。
しかしながら、ここまで解釈を勉強してきた身としては、
下線部以外の英文を無視するのはもったいない気もします。
英語長文を都度全文訳すのはナンセンスかもしれませんが、
少なくとも自分が解いていて引っかかった箇所は放置せず、
構文解釈を確認しておきましょう。
④ カッコの種類がぐちゃぐちゃ
英文解釈や、英語長文の参考書では、 < > [ ] ( )
といったカッコを品詞分けのために使い分けています。
こうしてカッコを使い分けることで、
品詞の区別を分かりやすくしたり、見やすくしたりしています。
自分が宿題で取り組むときも、ペンの色を変えたり、色々書き加えるよりは、
ただカッコを使い分ける方が簡単で見やすいはずなので、
カッコの使い分けを活用するようにしましょう。
⑤ SVOCを振ることが目的化
英文解釈をSVOCを振るだけの勉強にしてしまっていると残念です。
SVOCが振れるということは品詞は理解できているかもしれません。
ただ、そのSVOCの文中での関係性が理解できていなかったり、
和訳につなげることができなければSVOC振りの意味が充分ではありません。
目的意識を見失わないように英文解釈の勉強に取り組みましょう。
英文解釈でオススメの参考書
英文解釈の勉強にオススメしている参考書を紹介します。
『肘井学の読解の為の英文法が面白いほどわかる本 必修編』
短文を使って文構造をテーマごとに解釈できる参考書です。
「必修編」では講義パートを読めば解ける簡単な例題の他に、
演習問題と発展問題もついていて、構文解釈のインプットから
簡単なアウトプットまで1冊でできるようになります。
難関大学を目指している人には同じシリーズで「難関大編」もあるので、
共通テストや日東駒専レベルをクリアしてから取り組んでみても良いと思います。
『入門英文解釈の技術70』
タイトル通り、70の構文テーマごとに例文を解釈していく参考書です。
タイトルに入門とありますが、『肘井の必修編』に比べると
少し難易度が高いと感じるかもしれません。
同じシリーズに『英文解釈の技術100』がありますが、
こちらは難関大志望の方のみ確認してみてください。
『レベル別英語長文問題 Solution1 スタンダード』
こちらは長文の参考書になりますが
構文解釈のアウトプットには最適な参考書の一つです。
1文ごとの文字数は300字程度と少な目で、
解説パートには全文の構文解釈と訳が載っています。
英語長文を解きながら、構文解釈の力が身についているか確認しましょう。
最後に
英文解釈の残念な勉強法についてご紹介しましたが、
これを参考に正しい勉強法を実践してくれれば幸いです。
武田塾富士校では各科目の勉強法についても相談できる
無料受験相談を実施していますので、下のバナーから是非お問い合わせください。
関連記事
【小論文】対策にも有効。『現代文キーワード読解』を紹介します。
スキマ時間におすすめの勉強法10選【武田塾 富士校】
【現代文】田村のやさしく語る現代文を紹介します【武田塾富士校】
【英語】高校1、2年の内に完璧にすべきオススメの【参考書】
【数学】高校1、2年の内に完璧にすべきオススメの【参考書】
解説を読んでも分からないときの解消法6選【武田塾富士校】
【復習】の効果的なやり方!究極の復習法【武田塾富士校】
勉強のスランプから脱出する方法!【武田塾 富士校】
【塾、予備校】の種類と、選び方の決め手【武田塾 富士校】
模試の成績これだけUP!武田塾富士校の生徒の実績を紹介します。
☆'.・*.・:★'.・*.・:☆'.・*.・:★ ☆'.・*.・:
無料受験相談~進路カウンセリング~
(*^_^*)
当校では随時、
無料の受験相談を行っております。
正しい参考書の使い方、勉強方法、偏差値アップのための学習計画、志望校選びについて等、個別に対応致します。
◆武田塾富士校◆
ー富士市・富士宮市の予備校・塾・個別指導ー
住所:〒417-0047
静岡県富士市青島町201 青島ビル2階
Tel:0545-50-9156
Mail:fuji@takeda.tv
公式HP:https://www.takeda.tv/fuji/
*+:。.。 。.。:+**+:。.。 。.。:+**+:。.。 。.。:+**+:。.。 。.。:+*
お近くの武田塾にお問合せください!!
.:*゚..:。:. .:*゚:.。:.
三島校
〒411-0036
静岡県三島市一番町7-19
タカノビル 3階
HP:https://www.takeda.tv/mishima/
.:*゚..:。:. .:*゚:.。:.
静岡校
〒420-0858
静岡県静岡市葵区伝馬町9-14
桜館ビル 5階
HP:https://www.takeda.tv/shizuoka/
.:*゚..:。:. .:*゚:.。:.
藤枝校
〒426-0067
静岡県藤枝市前島1-7-3
BEIビル 3階
HP:https://www.takeda.tv/fujieda/
.:*゚..:。:. .:*゚:.。:.
浜松校
〒430-0927
静岡県浜松市中区旭町10-8
浜松駅前ビル 606
HP:https://www.takeda.tv/hamamatsu/